Rosier hybride de thé

20-493-1
20-493-2

Topaze Orientale™

Rose hybride de thé

- – André Delbard -Chabert

Sa couleur de base crème est enrichie de nuances jaune vif et d’un voile rose délicat. - rose hybride de thé - rose au parfum moyennement puissant, bien perceptible - description olfactive non disponible

– Fleurs très doubles, élégantes de type thé
– Nuances crème, jaune et rose pastel lumineuses
– Grande rose remontante, floraison généreuse
– Port dressé, idéal en massif ou isolé
– Excellente pour fleurs coupées raffinées
– Particularité : Cynorrhodons orange‑rouge décoratifs en fin de saison.
Produit fini exclusif
Topaze Orientale™
pharmaROSA® NEONATAL bouture de rosier enracinée
31,50 €
Disponible en précommande à tout moment
4.5 (6603)
facebook   twitter

TOPAZE ORIENTALE™ – matériel NEONATAL pour production de rosiers hybrides de thé premium

Avec TOPAZE ORIENTALE™, vous disposez d’un matériel professionnel sur ses propres racines, pensé pour une production planifiable en conteneur premium de 5–7 L, orientée vers le commerce de détail haut de gamme. Cette variété hybride de thé, issue de ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’ (Delbard, 1965), combine un port dressé de 130–170 cm, adapté aux parterres structurés et à l’usage en solitaire, avec une floraison très double, remontante et de grande taille (7–10 cm), répondant à la promesse de valeur centrée sur la qualité de la fleur et sa forme. En pépinière ou en réseau d’intégrateurs, la bouture enracinée de 3 à 6 mois offre un peuplement homogène, une bonne régénération à long terme et une adaptation fiable aux régions soumises à des hivers rigoureux avec gels répétés et durables, tout en s’insérant facilement dans des chaînes d’approvisionnement orientées roseraies thématiques et collections.


Possibilités d’utilisation

Domaine cible Justification
Parterres structurés et roseraies thématiques en conteneur 5–7 L Le port dressé de 130–170 cm avec envergure de 70–90 cm permet de composer des lignes homogènes en parterre, en particulier pour des roseraies thématiques centrées sur les hybrides de thé. Le parcours produit recommandé en conteneur premium 5–7 L offre une présentation immédiatement valorisable pour le commerce de détail, tout en s’inscrivant dans la proposition de valeur d’une offre de rosiers sur leurs propres racines à base stable et prévisible à long terme pour le marché professionnel, ce qui convient bien au segment pépinière / commerce de gros vers le retail.
Production de fleurs coupées haut de gamme Les fleurs solitaires, très doubles, de grande taille (7–10 cm) et à forme sphérique/pompon positionnent naturellement TOPAZE ORIENTALE™ sur le créneau fleur coupée premium, où la qualité de la fleur et sa tenue sont essentielles. Une remontance abondante sur matériel NEONATAL permet de planifier des cycles de récolte réguliers après réélevage en conteneur puis en pleine terre, avec une base de propagation homogène. L’inscription dans une gamme de 1 600 variétés sur leurs propres racines renforce la cohérence d’une offre complète et différenciée pour le commerce de détail spécialisé en fleurs coupées de qualité.
Gammes exclusives pour jardineries et détaillants spécialisés Le positionnement « produit fini exclusif » et la promesse centrée sur la forme de la fleur sont cohérents avec une mise en marché sous marque propre ou en collection dédiée en jardinerie. La bouture enracinée NEONATAL, livrée en forme buissonnante avec 3–5 charpentières vigoureuses, offre un socle fiable pour des séries limitées, tout en restant compatible avec des volumes de grossiste. Les plantes sur leurs propres racines, à croissance régénératrice, permettent un maintien qualitatif sur plusieurs cycles de vente, soutenant la crédibilité professionnelle des détaillants haut de gamme en ornemental.
Parcs et espaces verts d’ornement à forte exigence esthétique La hauteur de 130–170 cm et le feuillage dense, vert moyen, créent une présence visuelle nette en parc, avec un intérêt prolongé grâce à la remontance et à la bonne tenue de couleur dans des tons crème-jaune à nuances rosées pastel. Malgré un besoin d’entretien élevé et une sensibilité aux maladies (notamment à la rouille), le matériel sur ses propres racines limite les risques de dépérissement par rejets de porte-greffe et facilite le remplacement ciblé. En production, la planification en conteneur 5–7 L alimente les chaînes d’approvisionnement pour projets municipaux exigeant un standard élevé de fleur, sur un socle technique de rosiers à longévité et régénération fiables.
Collections variétales et roseraies de démonstration L’origine Delbard 1965, avec généalogie clairement documentée (croisement ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’), confère à TOPAZE ORIENTALE™ une valeur de collection pour roseraies historiques ou thématiques. L’authenticité variétale vérifiée et la possibilité de maintien sur ses propres racines en font un candidat adapté aux plantations de collection et banques génétiques internes, adossés à des planches de multiplication en pépinière. Le format de livraison NEONATAL en plaque facilite la gestion de stocks de base, tout en renforçant le positionnement de gamme experte à large assortiment variétal pour le canal roseraies de démonstration et collections.
Programmes pour climats froids avec hivers marqués Avec une rusticité H7, une zone suédoise 3 et une zone USDA 6b, cette variété tolère les hivers rigoureux avec gels répétés et durables, ce qui la rend intéressante pour les réseaux de pépinières desservant des régions continentales froides. En réélevage, la croissance sur ses propres racines favorise la régénération après épisodes de gel, réduisant le taux de pertes structurelles à moyen terme et sécurisant les investissements en planches de multiplication. Combiné à une logistique nationale fiable d’approvisionnement en boutures NEONATAL, ce profil soutient la promesse d’une base stable pour l’ensemble du marché des rosiers en climat.
Production orientée cynorrhodons décoratifs La formation modérée de cynorrhodons ovoïdes de 12–18 mm, orange-rouge, ajoute un intérêt ornemental de fin de saison pour les producteurs visant une double valorisation fleur + fruit décoratif. Sur ses propres racines, la plante conserve un comportement reproductif homogène d’une génération à l’autre, ce qui simplifie la standardisation des lots destinés au parc et au paysage. Le parcours produit en conteneur premium, puis plantation en masse, permet d’alimenter des gammes d’automne différenciées en commerce de détail, en cohérence avec une offre de rosiers durables et variés à forte valeur esthétique automnale.
Parterres de prestige et alignements en entrée de site La combinaison d’une floraison remontante, d’une bonne tenue de couleur crème-jaune à liseré rose et d’un port dressé en fait un candidat de choix pour des alignements de prestige (entrées d’entreprises, hôtels, institutions). Un enracinement sur ses propres racines assure une valeur ornementale stable à long terme, avec moins de variabilité de comportement qu’en greffé. En production, le format NEONATAL s’intègre dans une pré-culture en conteneur 5–7 L, offrant au producteur une base fiable pour bâtir des gammes premium à destination des paysagistes et du commerce de détail spécialisé en projets visuels de haute image.

Idées de produits finis

  • Parterre hybride de thé premium 5–7 L – Série en conteneurs 5–7 L à partir de boutures NEONATAL buissonnantes (3–5 charpentières), valorisant le port dressé et la grande fleur très double, pour rayons « produit fini exclusif » en jardineries – commerce de détail spécialisé.
  • Gamme fleur coupée TOPAZE ORIENTALE™ – Production sous serre ou plein air de tiges à grandes fleurs solitaires, remontantes, issues de planches de multiplication sur leurs propres racines pour homogénéité des tiges – grossistes fleurs coupées et circuits de détail premium.
  • Collection Delbard historique en conteneur – Ligne thématique de cultivars Delbard, dont TOPAZE ORIENTALE™, en conteneur premium, fondée sur un matériel NEONATAL authentifié pour collections variétales et roseraies de démonstration – pépinières et revendeurs à marque propre.
  • Rosier de parc crème-jaune de prestige – Production de lots pour parcs et grands jardins, mis en valeur par le port dressé, la remontance et les cynorrhodons colorés, en s’appuyant sur la rusticité et la régénération sur leurs propres racines – fournisseurs d’espaces publics et paysagistes.
  • Ligne entrée de site & hôtels – Concept d’alignements en conteneur 5–7 L prêts à planter, privilégiant la qualité de la fleur, la forme sphérique et la tenue de couleur pour aménagements d’entrées haut de gamme – intégrateurs et réseaux de jardineries partenaires.

Fiche technique variétale
Paramètre Données
Nom et enregistrement TOPAZE ORIENTALE™ est un rosier hybride de thé d’exposition (Hybrid Tea), cultivar enregistré sous le nom Topaze Orientale, aussi commercialisé comme Topaze Orientale™ Rose hybride de thé Topaze Orientale ; nom d’exposition ARS : Topaze Orientale.
Origine et obtention Hybride issu du croisement ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’, obtenu en France par André Delbard-Chabert et introduit commercialement en 1965 par Delbard / Georges Delbard SA, avec enregistrement la même année dans le groupe des rosiers hybrides de thé.
Récompenses et distinctions non renseigné
Caractéristiques de croissance et de structure Rosier buissonnant à port dressé, doté de 3 à 5 charpentières vigoureuses, atteignant 130–170 cm de hauteur pour 70–90 cm d’envergure, avec feuillage dense vert moyen, surface mate, et densité d’épines modérée sur les tiges principales.
Morphologie de la fleur Fleurs solitaires, très doubles avec plus de 40 pétales, de forme sphérique à pompon, de grande taille (7–10 cm), assurant un effet visuel fort, adaptées à l’usage en fleur coupée et aux présentations de type hybride de thé d’exposition.
Données de couleur et phénologie Coloris crème-jaune enrichi de nuances jaune vif et d’un voile rose délicat, avec bouton jaune beurre pâle à pointe rosée, évolution vers un centre jaune crème profond et liseré rose pâle, puis décoloration en tons pastel sous lumière, avec bonne tenue de couleur globale.
Parfum et arômes Rose au parfum moyennement puissant, bien perceptible à proximité ; le caractère olfactif détaillé n’est pas décrit mais l’intensité permet une valorisation sensorielle, notamment en fleur coupée et en parterres de prestige, sans être dominante.
Caractéristiques des cynorrhodons Produit des cynorrhodons de formation modérée, ovoïdes, de 12–18 mm de diamètre, de couleur orange-rouge (RHS 40A), présentant une valeur ornementale intéressante pour la fin de saison en parcs, jardins paysagers et usages décoratifs.
Résistance et rusticité Rustique jusqu’à environ -21 à -18 °C (RHS H7, zone suédoise 3, USDA 6b), avec tolérance moyenne à la chaleur et à la sécheresse modérée sous réserve d’arrosage en période prolongée ; sensibilité aux maladies foliaires, notamment rouille très sensible, oïdium et tache noire de niveau moyen.
Recommandations horticoles Prévoir un entretien élevé avec protection phytosanitaire régulière contre la rouille et les maladies foliaires, un nettoyage manuel des fleurs fanées en raison d’un auto-nettoyage faible, et un parcours produit en conteneur premium 5–7 L pour une présentation buissonnante de qualité.

TOPAZE ORIENTALE™ associe grande fleur très double, port dressé rustique et comportement stable sur ses propres racines pour des productions premium prévisibles ; nous vous invitons à coordonner volumes et plannings de matériel NEONATAL.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: TOPAZE ORIENTALE™ – rose hybride de thé crème-jaune - Delbard-Chabert
Type de produit: pharmaROSA® NEONATAL - bouture de rosier enracinée
Authenticité variétale: Vérifiée:10.08.2025
Référence produit: [367] 20-493 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le terme « topaze orientale » désigne la pierre précieuse jaune.
Nom de cultivar enregistré: Topaze Orientale
Nom commercial d'origine: Topaze Orientale
Nom commercial: Topaze Orientale™ Rose hybride de thé Topaze Orientale
Nom d'exposition ARS: Topaze Orientale
Groupe de rosier: Hybrid Tea
Type commercial: rose hybride de thé
Groupe commercial: Rosier hybride de thé
Catégorie d'exposition: hybride de thé d'exposition
Collection: Rose hybride de thé

Origine et obtention

Introducteur commercial: Delbard / Georges Delbard SA (France)
Obtenteur: André Delbard -Chabert
Année d'obtention: France, 1965
Origine / parents: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 130-170 cm
Envergure: 70-90 cm
Port: dressé
Feuillage: Le feuillage de la variété est dense, les feuilles sont à surface mate et d’un vert moyen (RHS 137A).
Densité d'épines: modérément épineux
Description auto-nettoyage: Les fleurs fanées restent généralement sur la plante et nécessitent un nettoyage ultérieur.
Niveau d'auto-nettoyage: Son auto-nettoyage est faible.

Morphologie fleur

Plénitude florale: très double
Forme de fleur: sphérique, pompon
Taille de fleur: L (7 -10 cm)
Inflorescence: solitaire
Code couleur: Code ARS: YB Code RHS: 11D (extérieur), 36C (intérieur)
Remontance: Remontante, sa seconde floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: crème-jaune
Coloris de fleur: Sa couleur de base crème est enrichie de nuances jaune vif et d’un voile rose délicat.
Bouton fermé: Jaune beurre pâle, pointe légèrement rosée.
Fleur à éclosion: La fleur se teinte progressivement, des pétales intérieurs couleur crème jusqu’au rebord nuancé de rose.
Fleur épanouie: Un jaune crème profond dominant le centre est associé à un fin liseré rose pâle sur les pétales externes.
Avant fanaison: Le ton crème s'estompe, les nuances jaune-rosé tirent vers le pastel.
Description décoloration: Lors de l'ouverture, les nuances crème, jaune et rose s'estompent en tons pastel ; en plein soleil, elles s'éclaircissent davantage.

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose au parfum moyennement puissant, bien perceptible
Caractère de parfum: description olfactive non disponible
Attractivité pollinisateurs: Forme florale double (fleurs très pleines) et étamines peu accessibles réduisent nettement l'attraction pour les pollinisateurs.
Indice favorable pollinisateurs: non favorable aux pollinisateurs

Caractéristiques cynorrhodon

Couleur de cynorrhodon: orange-rouge (RHS 40A)
Remarque cynorrhodon: Cynorrhodon à formation modérée, de 12–18 mm de diamètre, de forme ovoïde, orange‑rouge (RHS 40A), de valeur ornementale.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C
Description tolérance chaleur et sécheresse: Tolérante à la chaleur et à la sécheresse modérée, elle nécessite un arrosage en cas de sécheresse prolongée.
Résistance maladies: sensible
  • oïdium – moyen
  • tache noire – moyen
  • rouille – très sensible

Recommandations horticoles

Parcours produit recommandé: Conteneur premium
Forme de livraison: Buissonnant, avec 3–5 charpentières vigoureuses
Utilisation recommandée: Besoin d'entretien élevé; sensible aux maladies, nécessite une protection phytosanitaire régulière, en particulier contre la rouille.
Usages principaux recommandés: parterre, solitaire, fleurs coupées, parc

Remarques

Positionnement: Produit fini exclusif
Client cible/canal: Commerce de détail / revendeur
Promesse de valeur principale: Qualité de la fleur, forme
TOPAZE ORIENTALE™ – rose hybride de thé crème-jaune - Delbard-Chabert
Sa couleur de base crème est enrichie de nuances jaune vif et d’un voile rose délicat. - rose hybride de thé - rose au parfum moyennement puissant, bien perceptible - description olfactive non disponible
Boutique en ligne de roses. - crème-jaune - rose au parfum moyennement puissant, bien perceptible - Topaze Orientale™ - rose hybride de thé - (130-170 cm)
inflorescence: solitaire hauteur: 130-170 cm Forme de la fleur: sphérique, pompon résistance au froid: 6b crème-jaune - Delbard / Georges Delbard SA (France) rose hybride de thé - taille de la fleur: L (7 -10 cm) taille de la fleur: L (7 -10 cm) - hauteur: 130-170 cm hauteur: 130-170 cm - plénitude de la fleur: très double Topaze Orientale™ - Rosiers dans le jardin | pharmaROSA® Neonatal - standard André Delbard -Chabert

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.


Quel type de produit vous convient ?


PharmaRosa® NEONATAL est la base économique de votre production de rosiers finis.

En tant que matériel de multiplication sur propre racine et homogène, il constitue un point de départ stable pour la poursuite de la culture et s’intègre avec souplesse dans différents systèmes de production de rosier fini.
Bouture de rosier de 3 à 6 mois, enracinée en plaque, sur propre racine.
Développement homogène, système racinaire dense colonisant la motte.
Conçu pour la poursuite de la culture professionnelle.
Conditionnement en plateau : 10 pièces/plateau.
Qualité et conformité variétale : production soutenue par une logique d’identification unitaire et de traçabilité.
Transplantable hors période de gel, spécialement conçu pour la production de vos produits cibles.

PharmaRosa® NEONATAL vous offre un stock de départ contrôlé et homogène pour une poursuite de la culture planifiable, parfaitement intégrable dans votre propre technologie – en particulier là où la planification des flux et la conformité variétale sont prioritaires.


PharmaRosa® NEONATAL matériel de multiplication de rosier sur propre racine en motte nutritive, système racinaire colonisant la motte (produit semi-fini / rosier semi-fini). PharmaRosa® NEONATAL dimensions du matériel de multiplication : bouture de 3 à 6 mois sur propre racine, de développement homogène. PharmaRosa® NEONATAL système racinaire du matériel de multiplication : racines blanches, denses, colonisant la motte nutritive (détail du système racinaire). PharmaRosa® NEONATAL stock en plateaux : matériel de multiplication de rosier sur propre racine en plateau, de développement homogène (10 pièces/plateau).

Légendes (de gauche à droite) : Produit semi-fini (matériel de multiplication de rosier NEONATAL sur propre racine en motte nutritive, système racinaire colonisant la motte) • Présentation de la taille (bouture homogène de 3 à 6 mois) • Détail du système racinaire (motte nutritive colonisée) • Stock en plateaux (10 pièces/plateau, développement homogène)

pharmarosaneonatal.hupharmarosaneonatal.atpharmarosaneonatal.co.ukpharmarosaneonatal.czpharmarosaneonatal.depharmarosaneonatal.ropharmarosaneonatal.sipharmarosaneonatal.skpharmarosaneonatal.itpharmarosaneonatal.frpharmarosaneonatal.nlpharmarosaneonatal.plpharmarosaneonatal.lupharmarosaneonatal.ptpharmarosaneonatal.espharmarosaneonatal.ltpharmarosaneonatal.sepharmarosaneonatal.lvpharmarosaneonatal.eepharmarosaneonatal.fi

Quel type de produit vous convient ?

Pages pour les particuliers
Roses de jardin pour le jardin familial, avec peu d’entretien  → ORIGINAL®
Roses de jardin premium – effet immédiat, jardin de représentation  → EXTRA®
Pages pour les professionnels et les particuliers
Roses pour espaces publics – grandes surfaces, entretien durable  → NATURAL®
Roses pour projets – haies et plantations en ligne, mise en œuvre rapide  → RAPID®
Réservé aux partenaires professionnels
Production – matériel de multiplication de roses de jardin, vente en gros  → NEONATAL®

Informations sur l'entreprise

PharmaRosa SARL
Numéro d’immatriculation: 01-09-717479
Numéro de TVA: 13075314-2-43
Numéro d’enregistrement phytosanitaire: HU130721
Compte bancaire (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nom de la banque: OTP Bank Nyrt.