Delset

Rosier hybride de thé

- – André Delbard -Chabert

Rose pâle, douce, couleur bonbon, parfois avec de subtils jeux de lumière pastels. - rose hybride de thé - rose au parfum léger, discret - caractère légèrement sucré

– Grandes fleurs rose pâle satinées.
– Floraison bien remontante tout l'été.
– Buisson dressé compact, feuillage brillant.
– Parfum léger, aux notes sucrées.
– Variété médaillée dans plusieurs concours.
– Particularité : Idéale pour la fleur coupée raffinée.

Produit fini exclusif

pharmaROSA® NEONATAL bouture de rosier enracinée

33,00 €

4.5 (6404)

DELSET – Versailles – rosier hybride de thé pour fleur coupée

Conçue pour les professionnels, la bouture enracinée pharmaROSA® NEONATAL de Versailles se distingue par son stabilité génétique vérifiée, sa qualité florale d’hybride de thé et un fort potentiel en premium pour la fleur coupée et le conteneur en collection. La technologie sur ses propres racines sécurise une longévité productive : population homogène, régénération fiable, moindre remplacement sur le long terme. La floraison bien remontante, soutenue par un port dressé et buissonnant, donne des tiges de coupe régulières en conteneur 5–7 L. Sa rusticité H7 jusqu’à –21 °C permet d’alimenter des réseaux de pépinières desservant des zones froides tout en maintenant une chaîne d’approvisionnement stable pour des projets publics et des roseraies thématiques exposées à des hivers rigoureux.

Possibilités d’utilisation

Domaine cible	Justification
Planches de multiplication en pépinière pour fleur coupée haut de gamme	La forme hybride de thé, bien remontante, fournit des tiges à grandes fleurs (7–10 cm) adaptées à une ligne de fleur coupée premium. En partant de boutures enracinées homogènes (3–6 mois), vous pouvez structurer des planches-mères stables pour alimenter durablement vos cycles de bouturage. Le positionnement « Produit fini exclusif » permet ensuite de réserver ce matériel aux créneaux à forte valeur ajoutée du commerce de détail, en cohérence avec un socle de propagation fiable pour le marché professionnel pépinières / grossistes.
Production en conteneur 5–7 L pour détaillants spécialisés	Le port dressé buissonnant (75–105 cm, envergure 50–70 cm) se prête bien à une finition en conteneur 5–7 L, comme recommandé. Le matériel pharmaROSA® NEONATAL, facile à stocker et à intégrer dans la chaîne de production, permet une montée en gamme contrôlée vers un « conteneur premium ». Vous obtenez ainsi un produit fini attractif en rayon, aligné avec le positionnement « Produit fini exclusif » et prêt pour les réseaux de jardineries et revendeurs spécialisés commerce de détail.
Roseraies thématiques et jardins de démonstration	Versailles porte un nom à forte charge symbolique et un pedigree Delbard reconnu, valorisés dans les roseraies thématiques et les jardins de démonstration. La culture sur ses propres racines facilite le maintien variétal à long terme : peuplement stable, régénération après taille et interventions, authenticité variétale vérifiée. Ce profil sert parfaitement une stratégie d’offre de collections variétales de marque propre, en appui à une promesse de qualité florale d’hybride de thé d’exposition espaces publics / institutionnels.
Approvisionnement pour chaînes de fleur coupée parfumée	La fleur double, homogène en couleur rose pâle bonbon, avec un parfum léger légèrement sucré, convient à des lignes de bouquets parfumés mais non entêtants. En production industrielle, la bouture enracinée sur ses propres racines assure une base de plantation longévive, avec une courbe de développement classique : enracinement la 1re année, structuration des pousses la 2e, pleine expression ornementale et de coupe dès la 3e. Ce profil soutient une offre différenciée en fleur coupée haut de gamme circuit fleuristes / GMS premium.
Bases de stocks génétiques et banques variétales	L’authenticité variétale contrôlée (bronze premium) et l’obtention historique (1960s) en font un candidat intéressant pour des plantations de collection et banques génétiques. Le matériel NEONATAL sur ses propres racines facilite les opérations de maintien, de division et de replantation sans perte de type, avec une homogénéité de lot appréciée dans les réseaux d’intégrateurs et de pépinières. Ce socle renforce la crédibilité de vos gammes de rosiers de collection à usage démonstratif réseaux de collections.
Production pour projets urbains d’image et d’entrée de ville	La rusticité H7 (jusqu’à –21 °C) permet une utilisation dans des régions aux hivers marqués, utile pour les communes recherchant des points-forts ornementaux durables. Les fleurs rose pastel, à bonne tenue de couleur, apportent une image soignée en bordures ou massifs représentants. Le support sur leurs propres racines réduit les opérations de remplacement à moyen terme, ce qui est un atout budgétaire pour les maîtres d’ouvrage publics et leurs fournisseurs collectivités / marchés publics.
Gamme « histoire & distinction » pour marques propres	Les médailles d’or et de vermeil obtenues à Genève, Bagatelle et Lyon en 1966, ainsi que le certificat de rose la plus odorante, constituent un argument de storytelling solide pour bâtir une sous-gamme « roses primées ». Avec une fleur de haute qualité et un nom d’exposition ARS reconnu, Versailles renforce le positionnement « Produit fini exclusif ». Le recours à un matériel de base standardisé sur ses propres racines facilite la répétabilité de la qualité dans les gammes de marque propre marques de distributeur.
Production contractuelle pour parcs et domaines à forte image	La combinaison d’une floraison bien remontante, d’un feuillage dense vert foncé brillant et d’une couleur pastel raffinée convient à des sites recherchant une signature florale élégante. La bonne résistance à l’oïdium et à la tache noire limite les interventions, tandis que la culture sur ses propres racines assure un peuplement stable dans le temps, planifiable sur plusieurs saisons. Cela répond aux attentes des gestionnaires de domaines patrimoniaux et de grands comptes privés en quête de fiabilité et d’élégance grands comptes / patrimoines.

Idées de produits finis

Versailles Fleur Coupée Premium – production contractuelle à partir de conteneurs 5–7 L, exploitant la floraison bien remontante et la fleur de grande taille pour des tiges de coupe régulières, destinée à un canal fleuriste et cash & carry spécialisé.
Versailles Jardin de Collection – ligne de rosiers en conteneur premium pour roseraies thématiques et jardins de démonstration, capitalisant sur les médailles internationales et la stabilité sur leurs propres racines, pour réseaux de pépinières et intégrateurs.
Versailles Patrimoine Élégant – rosier de présentation en pot 7 L pour domaines, châteaux et hôtels, combinant port dressé, couleur pastel raffinée et rusticité H7, distribué via grossistes paysage et centrales pour espaces publics.
Versailles Collection Primée – assortiment de rosiers « médaillés » en conteneur, utilisant l’authenticité variétale vérifiée et l’historique Delbard comme arguments de marque propre, ciblant jardineries haut de gamme et e-commerce B2B.
Versailles Base de Multiplication – lot technique de plants jeunes enracinés pour création de planches-mères sur leurs propres racines, assurant une source stable pour bouturage interne et fleur coupée, destiné aux pépinières de production industrielle.

Fiche technique variétale

Paramètre	Données
Nom et enregistrement	Delset – Versailles, hybride de thé rose pâle pour fleur coupée et exposition, nom de cultivar enregistré DELset, groupe Hybrid Tea, nom commercial Delset Rosier hybride de thé DELset.
Origine et obtention	Hybride issu de (Queen Elizabeth × Provence) × (Michèle Meilland × Bayadère), obtenu en France en 1966 par André Delbard-Chabert, introduit commercialement par les Pépinières et Roseraies Georges Delbard en 1967.
Récompenses et distinctions	Médaille d’Or Genève 1966, Médaille d’Or Salon de la Rose Coupée Bagatelle 1966, Médaille de Vermeil Lyon 1966, Médaille d’Argent Saverne 1966, certificat « La rose la plus odorante » (localité non renseignée).
Caractéristiques de croissance et de structure	Rosier buissonnant, port dressé, 75–105 cm de hauteur pour 50–70 cm d’envergure, feuillage dense vert foncé brillant, densité d’épines moyenne, forme livrée conseillée : buisson avec 3–5 charpentières vigoureuses.
Morphologie de la fleur	Fleurs doubles de type hybride de thé, 26–39 pétales, de grande taille (7–10 cm), le plus souvent solitaires, forme en coupe à calice, adaptées à l’exposition et à la coupe individuelle en tige longue.
Données de couleur et phénologie	Coloris rose pâle, doux, type bonbon, boutons rose poudré brillant, rose poudré uniforme à l’éclosion, puis rose pastel pâle finement satiné, reflets nacrés blancs avant fanaison, bonne tenue de couleur, floraison bien remontante.
Parfum et arômes	Parfum léger à caractère légèrement sucré, appréciable mais discret, suffisant pour la valorisation en bouquet sans être envahissant, attractivité limitée pour les pollinisateurs en raison de la forte plénitude florale.
Caractéristiques des cynorrhodons	Cynorrhodons ovoïdes, rouge orangé, de 8 à 12 mm de diamètre, formés de manière occasionnelle, présentant un intérêt ornemental secondaire plutôt qu’une valeur de production spécifique.
Résistance et rusticité	Rusticité élevée H7, seuil indicatif –21 à –18 °C, zone USDA 6b et zone suédoise 3, résistance moyenne globale aux maladies avec bonne tenue face à l’oïdium et à la tache noire, rouille de sensibilité moyenne.
Recommandations horticoles	Besoin d’entretien moyen, prévoir traitements phytosanitaires ponctuels, forme de livraison buissonnante à 3–5 charpentières, idéal pour conteneurs premium 5–7 L et circuits professionnels de multiplication sur leurs propres racines.

Versailles (DELset) associe floraison bien remontante, rusticité H7 et qualité de fleur coupée sur ses propres racines pour un peuplement stable et planifiable ; nous vous invitons à coordonner volumes et calendriers selon vos projets.

Caractéristiques détaillées du produit

Données identification produit

Nom produit: DELSET – rose hybride de thé rose pâle - Delbard-Chabert

Type de produit: pharmaROSA® NEONATAL - bouture de rosier enracinée

Qualité produit: -

Authenticité variétale: Vérifiée:26.10.2025

Qualité de variété: bronze premium

Référence produit: [115] 20-496 (21.02.2026) pharmarosaneonatal.fr

Nom et enregistrement

Signification nom variété: Le nom fait référence au château royal de Versailles et à ses jardins, symboles de l'élégance française.

Nom synonyme: Castel; Versailles®

Nom de cultivar enregistré: DELset

Nom commercial d'origine: Versailles®

Nom ancien: -

Nom commercial: Delset Rosier hybride de thé DELset

Nom d'exposition ARS: Versailles

Groupe de rosier: Hybrid Tea

Type commercial: rose hybride de thé

Groupe commercial: Rosier hybride de thé

Catégorie d'exposition: fleur coupée; hybride de thé d'exposition

Collection: Rosier hybride de thé

Origine et obtention

Introducteur commercial: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (France)

Année d'introduction commerciale: 1967

Année d'enregistrement: 1967

Obtenteur: André Delbard -Chabert

Entreprise / institution obtentrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard

Année d'obtention: France, 1966

Origine / parents: (Queen Elizabeth × Provence) × (Michèle Meilland × Bayadère)

Prix et distinctions

Distinctions internationales majeures: -

Mentions et recommandations horticoles: -

Prix de concours et d'exposition: Médaille d’Or – Concours de Roses Nouvelles, Genf (1966); Médaille d’Or – Salon de la Rose Coupée, Bagatelle (1966); Médaille de Vermeil – Concours de Lyon (1966); Médaille d’Argent – Concours de Saverne (1966); Certificat “La rose la plus odorante” – La

Recommandations de collectionneurs: -

Caractéristiques de croissance et de structure

Hauteur: 75-105 cm

Envergure: 50-70 cm

Port: dressé (buissonnant)

Feuillage: Le feuillage de la variété est dense. Ses feuilles présentent une surface brillante et une nuance vert foncé.

Densité d'épines: moyennement épineux

Description auto-nettoyage: Aucune donnée sur l'auto-nettoyage.

Niveau d'auto-nettoyage: -

Morphologie fleur

Nombre de pétales: 26-39

Plénitude florale: double

Forme de fleur: coupe/calice

Taille de fleur: L (7 -10 cm)

Inflorescence: solitaire

Code couleur: Code ARS: LP Code RHS : 55C (extérieur), 54D (intérieur)

Remontance: Bien remontant, sa seconde floraison est également abondante.

Données de couleur et phénologie

Couleur: rose-pâle

Coloris de fleur: Rose pâle, douce, couleur bonbon, parfois avec de subtils jeux de lumière pastels.

Bouton fermé: Boutons d’un rose poudré brillant, avec une teinte rosée légèrement plus soutenue à leur extrémité.

Fleur à éclosion: Les pétales en train de s'ouvrir présentent un rose poudré uniforme, avec un léger voile blanchâtre à leur base.

Fleur épanouie: À pleine ouverture, les pétales présentent une teinte rose pâle uniforme, avec une surface finement satinée.

Avant fanaison: Les pétales pâlissent en rose pastel, des reflets nacrés blancs transparaissent sur les bords.

Description décoloration: Lors de l'ouverture, le rose poudré s'éclaircit progressivement pour devenir un rose pastel pâle, et avant le fanage une lueur nacrée apparaît sur les bords des pétales.

Niveau tenue couleur: bon

Parfum et arôme

Intensité de parfum: rose au parfum léger, discret

Caractère de parfum: caractère légèrement sucré

Attractivité pollinisateurs: Fleurs doubles (26–39 pétales) attirant les pollinisateurs de manière limitée, la forme florale (simple, semi-double, double) et l'accessibilité des étamines influent sur l'attraction.

Indice favorable pollinisateurs: Les descriptions ne mentionnent pas explicitement qu'elle est favorable aux pollinisateurs.

Utilisation en savonnerie et cosmétique: -

Caractéristiques cynorrhodon

Diamètre maximal de cynorrhodon: 8-12 mm

Forme de cynorrhodon: ovoïde

Couleur de cynorrhodon: orange-rouge

Remarque cynorrhodon: Cynorrhodon ovoïde, rouge orangé, de 8 à 12 mm de diamètre, formé occasionnellement.

Résistance et rusticité

Seuil de rusticité (°C): -21–-18 °C

Rusticité RHS (H): H7

Zone de rusticité suédoise: Zon 3

Zone de rusticité USDA: 6b

Description tolérance chaleur et sécheresse: Aucune donnée sur la tolérance à la chaleur et à la sécheresse.

Niveau tolérance chaleur et sécheresse: -

Résistance maladies: moyenne

oïdium – résistant
tache noire – résistant
rouille – moyenne

Recommandations horticoles

Parcours produit recommandé: Conteneur premium

Pot de destination recommandé: 5–7 L

Forme de livraison: Buissonnant, avec 3–5 charpentières vigoureuses

Utilisation recommandée: Besoin d'entretien moyen; résistance moyenne aux maladies, nécessite parfois des traitements phytosanitaires.

Usages principaux recommandés: aucune donnée

Remarques

Positionnement: Produit fini exclusif

Client cible/canal: Commerce de détail / revendeur

Promesse de valeur principale: Qualité de la fleur, forme

DELSET – rose hybride de thé rose pâle - Delbard-Chabert

Rose pâle, douce, couleur bonbon, parfois avec de subtils jeux de lumière pastels. - rose hybride de thé - rose au parfum léger, discret - caractère légèrement sucré

Pépinière rosier - rose-pâle - rose au parfum léger, discret - Delset - rose hybride de thé - (75-105 cm)

inflorescence: solitaire hauteur: 75-105 cm Forme de la fleur: coupe/calice résistance au froid: - rose-pâle - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (France) rose hybride de thé - taille de la fleur: L (7 -10 cm) taille de la fleur: L (7 -10 cm) - hauteur: 75-105 cm hauteur: 75-105 cm - plénitude de la fleur: double Delset - Rosiers dans le jardin | pharmaROSA® Neonatal - bronze premium André Delbard -Chabert

Nous présentons ici l'apparence extérieure des roses disponibles à l'achat en ligne dans notre boutique.

Quel type de produit vous convient ?

Rosier de jardin familial à faible entretien

Rosier de jardin premium – effet immédiat, jardin représentatif

Rosier pour projets – haies et plantation en lignes, mise en œuvre rapide

Rosier pour espaces publics – grande surface, exploitation durable

Informations

Dans quel état nous expédions les rosiers depuis notre boutique en ligne !

Posez-vous la question : quel type de produit final souhaitez-vous créer ?

Commerce de gros de boutures

PharmaRosa® NEONATAL est la base économique de votre production de rosiers finis.

En tant que matériel de multiplication sur propre racine et homogène, il constitue un point de départ stable pour la poursuite de la culture et s’intègre avec souplesse dans différents systèmes de production de rosier fini.
Bouture de rosier de 3 à 6 mois, enracinée en plaque, sur propre racine.
Développement homogène, système racinaire dense colonisant la motte.
Conçu pour la poursuite de la culture professionnelle.
Conditionnement en plateau : 10 pièces/plateau.
Qualité et conformité variétale : production soutenue par une logique d’identification unitaire et de traçabilité.
Transplantable hors période de gel, spécialement conçu pour la production de vos produits cibles.

PharmaRosa® NEONATAL vous offre un stock de départ contrôlé et homogène pour une poursuite de la culture planifiable, parfaitement intégrable dans votre propre technologie – en particulier là où la planification des flux et la conformité variétale sont prioritaires.

PharmaRosa® NEONATAL matériel de multiplication de rosier sur propre racine en motte nutritive, système racinaire colonisant la motte (produit semi-fini / rosier semi-fini). PharmaRosa® NEONATAL dimensions du matériel de multiplication : bouture de 3 à 6 mois sur propre racine, de développement homogène. PharmaRosa® NEONATAL système racinaire du matériel de multiplication : racines blanches, denses, colonisant la motte nutritive (détail du système racinaire). PharmaRosa® NEONATAL stock en plateaux : matériel de multiplication de rosier sur propre racine en plateau, de développement homogène (10 pièces/plateau).

Légendes (de gauche à droite) : Produit semi-fini (matériel de multiplication de rosier NEONATAL sur propre racine en motte nutritive, système racinaire colonisant la motte) • Présentation de la taille (bouture homogène de 3 à 6 mois) • Détail du système racinaire (motte nutritive colonisée) • Stock en plateaux (10 pièces/plateau, développement homogène)